浮生记

今天是月末，一个月很快就要过去了，时间转瞬即逝，世界万物什么都能以各种适合自己的方式留下来，但唯有时间不能留下，女儿已去上学，家里又感到冷清了，我又回到那电视生活的日子里，这星期我又看了一部电视连续剧，这部三十二集的《宽恕》虽然有王志文和许晴主演，但这部连续剧还是不那么好看，想不到他们俩也会去演内容和情节比较粗糙的片子，我也是冲着他们俩去买去看的，不管如何我还是把它全部看完了，要看的电影，电视剧实在是太多了，还是要有所选择的，电影、电视剧看了多了，自己的要求也高了，但是，好看的，还是会去反复看的，比如，《西西公主》、《佐罗》、《追捕》等等好多老片子，我还是喜欢看，我去选购了一些老片，等着慢慢看，等着想看的时候，就去看。
对啦，春节期间，上海艺术人文频道播放了一档节目叫〈永恒的声音〉，请来了上海译制厂苏秀、曹雷、童自荣、赵慎之等老一辈配音艺术家，回顾了幕后–他们通过声音所展现的艺术生涯，把我又一次地带回到那我青年时代，那时候，我是那么热衷于由上海电影译制厂译制的外国片子，虽然，不能说是痴迷，但也快接近痴迷了，我会去懂脑筋搞票子—内部片—有时候在上海译制厂小的放影室里放，有时候在新光电影院放映，我总是兴高采烈地去看片子，给我留下比较深刻音响的是有孙道临配的〈王子复仇记〉，还有〈孤心血泪〉，这是在新光电影院观赏的，还有在文化广场看的〈悲惨世界〉，那时候，你能看到内部片，绝对是有路子—那时候叫路道老粗各，因为是刚刚改革开放一点点，要看的电影和其他娱乐活动较少，能欣赏到外国那些片子，确实不易。我还是有幸能进入影院，现在，回头来看，满值得回忆的，回味的。故此，我依旧能叫得出那些译制演员的名字，也同样听得出这声音是谁的声音，比如：音色比较优美的童自荣，施融，李梓，刘广宁，曹雷；醇厚凝重的尚华，毕克，低沉几近沙哑的邱岳峰——一代大师由他配的〈简爱〉，绝对是颠峰之作。
我去买了苏秀老师主编的〈峰华毕叙〉，其书陪送了一张光碟，里面有许多大师的配音杰作，我时不时地在津津有味聆听着，在我上下班的几小时里，陪伴着我是那精彩的对白——-那真是太好了。

相关日志

• ０８０２２７读报
• ＂三八妇女节＂杂记
• 陈冠希将成为好莱坞明星的四大好条件
• 钻石老王何时了，公害知多少
• 这些被闪光灯追逐的孩子